Camps d'été 2027

L'été à La Garenne réunit des enfants et des adolescents âgés de 5 à 16 ans venus du monde entier pour vivre une expérience inoubliable au cœur des Alpes suisses. Grâce à nos formules en internat et en externat, les enfants nouent des amitiés, s'ouvrent à de nouvelles cultures et créent des souvenirs précieux qui perdurent bien après leur retour.

Notre programme 2027 allie l'apprentissage de l'anglais ou du français à des aventures en plein air, des activités sportives, des ateliers créatifs et des excursions, le tout dans le cadre sécurisant et bienveillant de notre internat international.

« La Garenne est un endroit merveilleux et je suis reconnaissante que mon enfant ait la chance de le découvrir et d'être entouré de vous tous qui vous investissez ainsi pour nos enfants ! »

Camp d'été en montagne
Des élèves profitent de moments de convivialité lors Camp d'été La Garenne

Pourquoi choisir La Garenne pour votre camp d'été en Suisse ?

La Garenne allie l'expérience d'un internat international au plaisir, à l'aventure et aux liens d'amitié propres à un camp d'été dans les Alpes suisses.

  • Un encadrement expérimenté : une supervision 24h/24 et 7j/7 pour les élèves internes, un suivi quotidien du bien-être et un ratio d'un membre de l'équipe pour 4 enfants
  • Apprentissage des langues : cours d'anglais ou de français le matin, associés à des activités, des sports et des excursions l'après-midi
  • Une communauté internationale : près de 50 nationalités représentées, permettant aux enfants de se faire des amis venus du monde entier
  • Programmes adaptés à chaque tranche d'âge : activités conçues pour les enfants et les adolescents âgés de 5 à 16 ans
  • Internat ou centre aéré : des formules flexibles pour les familles, avec des installations sûres et modernes pour tous les élèves
  • Cadre des Alpes suisses : un magnifique site montagneux offrant de nombreuses possibilités d'aventures en plein air, de découvertes et de nouvelles expériences

Dates et tarifs des camps d'été

Juin 2027

SMTWTFS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Juillet 2027

SMTWTFS
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Août 2027

SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Juin 2027

SMTWTFS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Juillet 2027

SMTWTFS
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Août 2027

SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Juin 2027

SMTWTFS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Juillet 2027

SMTWTFS
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Août 2027

SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Juin 2027

SMTWTFS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Juillet 2027

SMTWTFS
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Août 2027

SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Juin 2027

SMTWTFS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Juillet 2027

SMTWTFS
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Août 2027

SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Les programmes de deux semaines débutent à partir de CHF 7'200 pour les élèves internes et CHF 6'550 pour les élèves externes.

General Conditions

Une journée type au camp

Une journée au camp

Cours le matin, aventures et excursions l'après-midi. Des journées principalement en plein air, dynamiques et sans écrans.

Matin07:30 - 09:00
  1. Wake up
  2. Breakfast
  3. Free time or private lessons
  4. Classes
Après-midi12 h 00 - 13 h 00
  1. Lunch
  2. Afternoon activities
Soirée18 h 00 - 22 h 00
  1. Activities and free time
  2. Dinner
  3. Activities and shower
  4. Bed time

Exemples d'activités par tranche d'âge

Appuyez sur une tranche d'âge pour découvrir les activités et les options supplémentaires proposées pour ce groupe.

  • Des enfants s'amusant au camp d'été de La Garenne, avec en toile de fond une vue panoramique sur les montagnes suissesMountain WalkTake to the hills, get a sweat on, and enjoy breathtaking Alpine views.
  • Des élèves jouent au laser game pendant Camp d'été La GarenneLaser GameWork in teams with skill and fearlessness to come out the winners.
  • Des élèves profitent des activités ludiques du parc pendant Camp d'étéFun ParkA safe adventure park with rides, slides, challenges and fun.
  • Les élèves participant à l'atelier de cirque du Camp d'étéCircus AcrobaticsLearn circus skills in the safe environment of a jump park.
  • Des élèves en visite dans une ferme pendant Camp d'étéFarm VisitTake care of animals and discover farming at altitude.
  • Des élèves participant à un atelier artistique dans le cadre d'un programme estivalArt WorkshopsUnleash your creativity in our dedicated art studios.
  • Des élèves s'amusent lors d'une fête de la mousse pendant Camp d'étéFoam PartyPrepare to get foamed! An outdoor activity for the whole camp to enjoy.
  • Des élèves lors d'une soirée fluo à thème pendant Camp d'étéFluo PartyDeck yourself in white and come prepared to glow in the dark!
  • Des élèves au parc aquatique pendant Camp d'étéWater ParkWater slides, splash pools and wave machines - sun-soaked summer fun.
  • Des élèves s'adonnent à la pâtisserie au chocolat lors d'une activité extrascolaire à La GarenneChocolate FactorySwitzerland wouldn’t be Switzerland without chocolate - learn how it’s made and sample a few treats.
  • Des élèves célèbrent la Fête nationale suisse pendant Camp d'été1st August ParadeCelebrate Switzerland’s National Day by joining the village procession.
  • Des élèves en train de cuisiner lors d'Camp d'étéBakingBrush up your patisserie skills with a masterclass in baking.
  • Des élèves participant à une activité en plein air à La GarenneRope ParkClimb into the treetops for an exhilarating forest experience.
  • Des élèves en train de nager pendant Camp d'été La GarenneSwimmingCool off in the outdoor pool and breathe the clean, fresh Alpine air.
  • Des élèves font du patin à glace pendant Camp d'étéIce SkatingGet your skates on - literally - and show off your moves.

Extras 5-9 ans

  • Des élèves participent à une activité au bord du lac dans le cadre du programme estivalExtra optionLAKE CAMP (ages 8+)4 water-based sessions e.g. rafting, sailing, pedalo and bodyboard
  • Football JuventusExtra optionJUVENTUS FOOTBALL (ages 8+)4 evening training sessions with top Juventus-accredited coaches.
  • Les élèves participant aux Camp d'été à La GarenneExtra optionEUROPA PARK (ages 8+)a two-day trip to a theme park in Germany, the biggest in western Europe.
  • Étudiants participant au cours de ROBOTIQUE ET 3D DESIGNExtra optionROBOTICS & 3D DESIGNexploring the world of 3D printing and computer design in 3 sessions
  • Des adolescents pratiquant l'équitation pendant Camp d'étéExtra optionHORSE-RIDING DISCOVERYtwo sessions at the stables, including a guided ride.
  • Des élèves pratiquant l'escalade en salle pendant Camp d'étéClimbing WallConquer your fears and get to the top
  • Des élèves profitent des activités ludiques du parc pendant Camp d'étéFun ParkA safe adventure park with rides, slides, challenges and fun.
  • Des élèves jouant au laser game pendant Camp d'étéLaser GameWork in teams with skill and fearlessness to come out the winners.
  • Des élèves en expédition en montagne pendant Camp d'étéExpeditionHike uphill and down and stay overnight in the heart of the Swiss Alps.
  • Des élèves au parc aquatique pendant Camp d'étéWater ParkWater slides, splash pools and wave machines - sun-soaked summer fun.
  • Des élèves lors d'une soirée fluo à thème pendant Camp d'étéFluo PartyDeck yourself in white and come prepared to glow in the dark!
  • Des élèves sautant sur un trampoline pendant Camp d'étéTrampoline ParkHow high can you go? Bouncy fun in Switzerland’s best trampoline park.
  • Des élèves visitent une chocolaterie lors d'une sortie scolaireChocolate FactoryLearn about the history of chocolate making and take home a few treats.
  • Des élèves jouent au bowling dans le cadre d'Camp d'étéBall SportsIndoors or outdoors, enjoy bowling, tennis, football and more.
  • Camp d'été de la Nation suisse au Camp d'été de La Garenne1st August ParadeCelebrate Switzerland’s National Day by joining the village procession.
  • Vol en salle à La GarenneIndoor FlyingExperience the sensation of freefall inside a vertical wind tunnel.
  • Des élèves participant à l'atelier de pâtisserie et de fabrication Camp d'été à La GarenneBakingBrush up your patisserie skills with a masterclass in baking.
  • Des élèves à la découverte des montagnes pendant Camp d'étéMountain WalkTake to the hills, get a sweat on, and enjoy some breathtaking Alpine views.
  • Des élèves dans un parc d'accrobranche lors d'une activité d'aventure en plein airRope ParkClimb into the treetops for an exhilarating forest experience.
  • Des élèves en train de nager pendant le programme d'étéSwimmingCool off in the outdoor pool and breathe the clean, fresh Alpine air.
  • Des élèves se détendent dans un centre thermal pendant le programme d'étéThermal SpaAnd … breathe. Relax in the natural thermal pools and see your cares float away.
  • Des élèves font du VTT dans les Alpes suissesMountain BikingJump on a bike and head into the forest for a superb (muddy?!) downhill race.
  • Des élèves font du shopping lors d'une sortie en villeShoppingSpend your hard-earned pocket money on some souvenirs for your family and friends.
  • Enfiler ses patins et montrer ses talents.Ice SkatingGet your skates on - literally - and show off your moves.
  • Des élèves s'entraînant au tir à l'arc pendant Camp d'étéArcherySharpen your focus and hit the bullseye - every time.

Figurants de 10 à 12 ans

  • Camp d'été de La Garenne jouent au padel au bord du lacExtra optionLake Camp4 water-based sessions e.g. rafting, sailing, pedalo and bodyboard.
  • Des élèves jouant au football pendant une séance d'entraînement de la JuventusExtra optionJUVENTUS FOOTBALL4 evening training sessions with top Juventus-accredited coaches.
  • Les élèves qui étudient la robotique et l'ingénierie à École internationale La GarenneExtra optionRoboticsexploring the world of 3D printing and computer design in 3 sessions
  • Des élèves pratiquant l'équitation en Suisse dans le cadre d'un programme scolaireExtra optionHORSE-RIDING DISCOVERYtwo sessions at the stables, including a guided ride.
  • Europa-ParkExtra optionEuropa Parka two-day trip to a theme park in Germany, the biggest in western Europe.
  • Des élèves font du rafting lors d'Camp d'été en plein air Camp d'étéRaftingTake to the water and sweep down the River Rhône - will your boat win the race?
  • Des élèves participant à une activité de laser game au Camp d'étéLaser GameWork in teams with skill and fearlessness to come out the winners.
  • Des élèves pratiquant le wakeboard lors d'une activité sur le lacWakeboardingTest your strength and stamina as you surf the waves of Lake Geneva.
  • Des élèves pratiquant la spéléologie dans le cadre d'une activité de plein airCavingExplore one of the most extensive cave systems in Switzerland with a guide.
  • Des élèves sautent d'un pont lors d'une activité d'aventureBridge JumpingHold onto your hats as you leap from a bridge into the first canopy below.
  • Des élèves faisant du kart tout-terrain pendant Camp d'étéMountain CartSteer yourself along mountain tracks in a robust downhill kart.
  • Des élèves en randonnée lors d'une expédition en montagne au Camp d'étéExpeditionHiking boots, sleeping bag, backpack - join an overnight trek into the Alp.
  • Des élèves pratiquant l'escalade lors d'une activité en plein airRock ClimbingHard hat and gloves required to rappel down the mountain face.
  • Des adolescents profitent d'activités au bord du lac pendant Camp d'étéLake FunRelax on La Garenne’s boat, or take the heat off with a swim in Lake Geneva.
  • Des élèves préparent des cocktails sans alcool lors d'Camp d'étéCooking and CocktailDish up savoury treats and try your hand as a mocktail mixologist.
  • Des élèves en sortie scolaire dans le cadre du programme de La GarenneCity TripExplore the lakeside towns of Montreux and Lausanne or the capital Berne.
  • Des élèves en train de nager pendant le programme d'étéSwimmingGet some lengths in and enjoy the outdoor pool.
  • Des élèves résolvant des énigmes lors d'une activité d'escape gameEscape RoomSolve the puzzle and get to the finish line first.
  • Des élèves pratiquant le canyoning lors d'Camp d'été en plein air Camp d'étéCanyoningStrap yourself in for a unique rocky water slide.
  • Des élèves se détendent dans un centre thermal pendant le programme d'étéThermal SpaAnd … breathe. Relax in the natural thermal pools and see your cares float away.
  • Des élèves font du shopping lors d'une sortie en villeShoppingSplash out on some Swiss souvenirs and treats for your family and friends.
  • Enfiler ses patins et montrer ses talents.Ice SkatingGet your skates on - literally - and get ready to shine on the ice.
  • Les élèves qui pilotent REALFLY pendant le programme d'étéIndoor FlyingTake off at ground level and freefall in a wind tunnel.

Figurants âgés de 13 à 16 ans

  • Des élèves jouant au football pendant une séance d'entraînement de la JuventusExtra optionJuventus Football4 training sessions with official coaches + a match
  • Europa Park pour Camps d'été de La GarenneExtra optionEuropa ParkA two-day trip to a theme park in Germany, the biggest in western Europe.
  • Des élèves participant à une activité de parachute au Camp d'étéExtra optionParaglidingA tandem flight over the spectacular Rhône Valley with your instructor.
  • Un étudiant pratiquant le parapente lors Camp d'été les Alpes suissesExtra optionSkydivingSafely strapped to your instructor, glide back down to earth.
  • Les élèves de La Garenne participant au programme de l'Académie de golfExtra optionGolf AcademyA focused and personalised golf experience in the Swiss Alps
  • Les élèves font du karting dans le cadre d'Camp d'étéExtra optionTrack KartingTwo speed sessions with safety workshops.

Bien plus qu'une simple colonie de vacances

Le camp est l'occasion d'apprendre, de s'épanouir et de gagner en autonomie. Grâce à une immersion en anglais ou en français, les enfants développent naturellement leurs compétences linguistiques, tout en nouant des amitiés internationales, en découvrant différentes cultures et en apprenant à assumer davantage de responsabilités dans un environnement de camp bienveillant.

Qu'ils soient internes ou externes, les enfants peuvent se réjouir à l'idée de passer un été actif et varié, placé sous le signe de l'amitié, de la découverte et des nouvelles expériences, dans l'un des plus beaux cadres montagneux de Suisse.

Aventure, sport et nouvelles expériences

Découvrir de nouvelles expériences est un élément essentiel du camp d'été. Notre programme propose une grande variété d'activités, allant des aventures en plein air dans les Alpes suisses aux sports, en passant par des activités créatives, des excursions et des découvertes culturelles. Les enfants peuvent également choisir parmi une sélection d'options supplémentaires, notamment notre programme de football Juventus, désormais accessible aux 8 à 16 ans, et notre toute nouvelle Académie de golf d'été.

Des élèves en randonnée sur des sentiers alpins dans le cadre du programme d'aventures en plein air du camp d'été de La Garenne

Sécurité, soutien et bienveillance

La sécurité et le bien-être de nos élèves sont au cœur de toutes nos actions. Toutes les activités sont encadrées par du personnel qualifié, et chaque élève bénéficie d'une attention pastorale attentive tout au long de son séjour.
Les élèves internes logent dans des internats confortables et modernes sur le campus, où des gouvernants résidents expérimentés leur apportent soins et soutien au quotidien. Les élèves externes sont encadrés tout au long de leur programme, des cours du matin aux activités et excursions de l'après-midi.
Notre approche de l'encadrement est adaptée à chaque groupe d'âge et à chaque activité, garantissant que chaque participant se sente en sécurité, soutenu et en confiance pour profiter pleinement de son été.

Bon à savoir

  • Les cours d'anglais ou de français du matin ont lieu du lundi au vendredi, avec des classes pour tous les niveaux, des grands débutants aux apprenants avancés.
  • Les élèves externes sont accueillis de 08:50 à 18:00. Le programme se déroule du lundi au samedi la première semaine, et du lundi au vendredi la dernière semaine.
  • Les transferts depuis et vers l'aéroport de Genève sont gratuits pour les élèves internes aux dates officielles d'arrivée et de départ, durant les horaires de transfert prévus.
Un groupe d'élèves du colonie de vacances de La Garenne, tous ensemble
Réponses à vos questions

FAQ des camps d'été

Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ? Nous sommes là pour vous aider.

Toutes les FAQ des camps d'été

À propos du camp

Le camp d'été de La Garenne accueille les enfants de 5 à 16 ans pour un été inoubliable placé sous le signe de l'apprentissage des langues, de l'aventure et de nouvelles amitiés au cœur des Alpes suisses.
Au sein du camp, nos groupes d'âge distincts (5-9 ans, 10-12 ans et 13-16 ans) permettent à chaque élève de bénéficier d'activités adaptées, d'un encadrement bienveillant et d'une vie sociale enrichissante.

Absolument. Le camp d'été de La Garenne accueille des enfants du monde entier, réunissant une grande diversité de nationalités pour créer une communauté véritablement internationale dans les Alpes suisses. Les campeurs nouent des amitiés par-delà les cultures, pratiquent l'anglais ou le français lors des cours et des échanges quotidiens, et s'ouvrent au monde. En parallèle de cette expérience internationale, ils profitent d'un programme captivant mêlant sports, aventures en plein air et excursions, développant ainsi leur confiance en eux, leur autonomie et des liens d'amitié qui dureront toute une vie.

Absolument. Le camp d'été de La Garenne propose une foule d'opportunités pour les adolescents de 13 à 16 ans, grâce à un programme stimulant de sports, d'aventures en pleine nature, d'excursions et de belles occasions de faire des rencontres venues du monde entier. Les activités sont spécialement adaptées à leur tranche d'âge, leur permettant d'explorer de nouvelles passions, de renforcer leur confiance et de gagner en indépendance. Ils bénéficient également d'un hébergement en internat haut de gamme, digne d'un hôtel, conçu sur mesure pour les adolescents.

Oui ! Une première expérience de camp est une étape marquante et enthousiasmante, et nous veillons à ce que chaque enfant se sente chaleureusement accueilli, soutenu et prêt à profiter pleinement de son séjour parmi nous.

De nombreux enfants nous rejoignent au camp d'été de La Garenne sans jamais avoir fait l'expérience d'un camp auparavant. Notre équipe attentionnée aide chaque nouveau participant à s'intégrer en douceur, à se faire des amis et à se sentir comme chez lui.

S'il s'agit de la toute première expérience de votre enfant, n'hésitez pas à nous le faire savoir. Nous nous ferons un plaisir de partager avec vous des conseils pratiques pour bien vous y préparer : préparer sa valise avec lui, évoquer positivement les activités et aventures qui l'attendent, ou encore l'encourager à s'ouvrir aux autres et à faire de nouvelles découvertes. Une petite préparation en amont fait toute la différence pour aborder l'aventure estivale en toute confiance et sérénité.

Oui. Les sessions du camp d'été de La Garenne se déroulent jusqu'au 7 August 2027, notre dernière session de deux semaines ayant lieu du 25 July au 7 August. Toutes les sessions sont ouvertes aussi bien aux internes qu'aux externes.

Le camp d'été de La Garenne a lieu au sein de notre internat international de renom dans les Alpes suisses. Durant les vacances d'été, nous ouvrons nos portes aux enfants du monde entier pour un programme d'exception associant cours de langues, sports, activités de plein air et excursions. Les pensionnaires logent dans des résidences confortables réparties par tranche d'âge et par genre, où des maîtres et maîtresses d'internat chevronnés veillent quotidiennement sur eux, assurant un encadrement et un accompagnement attentionnés tout au long du séjour.

Hébergement et vie quotidienne

Les élèves internes et externes bénéficient du même formidable programme de cours de langues, d'activités sportives et de sorties. La différence principale réside dans le fait que les élèves internes vivent sur le campus durant tout leur séjour, profitant d'une formule en pension complète, des activités du soir et des excursions du week-end, tout en bénéficiant de l'attention et de la présence rassurante de notre équipe 24h/24.

Les élèves externes sont accueillis de 08:50 à 18:00, du lundi au samedi lors de la première semaine, et du lundi au vendredi durant la seconde semaine de chaque session de deux semaines. Ils rejoignent leur famille chaque soir et ne prennent pas part aux activités nocturnes ni aux soirées des internes. Cette formule convient parfaitement aux familles résidant dans la région ou profitant de leurs vacances d'été à Villars.

Les pensionnaires bénéficient d'un hébergement confortable et moderne sur le campus, où nos maîtres de maison expérimentés assurent un accompagnement quotidien et un soutien pastoral bienveillant, permettant à chaque campeur de se sentir en sécurité, serein et parfaitement chez lui.

Les externes participent au camp d'été de 08:50 à 18:00, du lundi au samedi la première semaine, et du lundi au vendredi la seconde ou dernière semaine de leur séjour. Les enfants retrouvent leur famille tous les soirs.

Oui, absolument. Le camp d'été de La Garenne constitue une formidable opportunité pour les familles passant l'été à Villars. Les enfants dont les parents séjournent dans la région doivent s'inscrire en tant qu'externes plutôt qu'internes. Nous proposons un service de ramassage le matin depuis le village pour faciliter les trajets des familles jusqu'au camp. Les élèves externes profitent de l'intégralité du programme quotidien de cours, d'activités et d'excursions avant de retrouver leur famille chaque soir. Notre programme d'internat s'adresse aux enfants qui souhaitent s'immerger pleinement dans la vie du camp, nouer de nouvelles amitiés et développer leur autonomie.

Activités et apprentissage

La journée débute par le petit-déjeuner pour les élèves internes, suivi de cours d'anglais ou de français le matin, du lundi au vendredi. Après le déjeuner, tous les participants prennent part à un programme varié de sports, d'aventures en plein air, d'activités et d'excursions, rythmé par des repas et des pauses tout au long de la journée. Les élèves externes terminent à 18h00 et rentrent chez eux, tandis que les élèves internes partagent le dîner et participent à des soirées animées et encadrées avec leurs camarades. Ce programme associe harmonieusement apprentissage, aventure et détente, offrant aux jeunes de multiples occasions d'explorer de nouvelles passions et de nouer des amitiés durables.

Les élèves choisissent d'étudier l'anglais ou le français, avec des cours dispensés du lundi au vendredi de 09h00 à 12h00, comprenant une pause en milieu de matinée. Les cours s'adressent à tous les niveaux, du grand débutant au niveau avancé, avec un enseignement adapté aux aptitudes de chacun.
L'apprentissage est vivant et interactif, alliant activités en classe, jeux, projets créatifs, défis pratiques et opportunités d'apprendre au-delà des murs de la classe.
Après le déjeuner, les élèves profitent d'activités sportives, d'aventures en pleine nature et d'excursions dans les Alpes suisses, mettant naturellement en pratique leurs compétences linguistiques tout en explorant, en jouant et en se liant d'amitié avec des camarades du monde entier.

Les Alpes suisses offrent un cadre exceptionnel pour l'aventure, avec des activités allant de magnifiques randonnées en montagne et de défis en plein air à des sports stimulants et des nuits en refuge ou bivouac en montagne. Les participants ont l'opportunité d'explorer des paysages alpins spectaculaires, de développer de nouvelles compétences et de vivre le grand frisson de la pleine nature.

Notre camp d'été associe activités d'aventure, cours de langues, sports, excursions et une grande variété d'autres expériences, afin que les élèves bénéficient d'un programme équilibré et diversifié plutôt que d'activités d'aventure exclusives. Pour les amateurs de sensations fortes, des activités premium optionnelles peuvent également être proposées, telles que le parachutisme, le parapente et le karting sur circuit. Toutes les activités sont sélectionnées selon la tranche d'âge et adaptées aux capacités et au niveau d'expérience des élèves.

Sécurité et bien-être

La sécurité et le bien-être de votre enfant sont nos priorités absolues. En tant qu'internat international reconnu, La Garenne respecte l'ensemble des normes suisses de sécurité en vigueur. Notre personnel expérimenté assure une surveillance attentive et un accompagnement pastoral dévoué tout au long du séjour de chaque participant, offrant ainsi aux parents la certitude que leur enfant est en sécurité, soutenu et entre des mains bienveillantes.

Les élèves internes bénéficient de trois repas par jour, tandis que les élèves externes se voient servir le déjeuner et un goûter. Nous veillons à proposer des repas variés et équilibrés qui répondent aux besoins de notre communauté internationale.

Les régimes alimentaires liés à des convictions religieuses ou à des allergies alimentaires sont pris en compte dans la mesure du possible. Pour les régimes spécifiques ou médicalisés, les parents doivent fournir au préalable un certificat médical ou une décharge signée afin que notre équipe puisse évaluer les besoins de l'enfant et confirmer si nous pouvons l'accueillir en toute sécurité durant son séjour.

La Garenne est un camp d'été inclusif, et nous nous efforçons d'offrir un environnement chaleureux et bienveillant à chaque enfant. Si votre enfant présente des besoins particuliers sur le plan de l'apprentissage, du comportement, des émotions ou du développement, nous vous remercions de nous en informer avant de déposer votre candidature.

Notre équipe travaillera en étroite collaboration avec votre famille afin de bien comprendre les besoins individuels de votre enfant et de déterminer si nous sommes en mesure de lui apporter le soutien adapté pour lui garantir une expérience de camp sûre, positive et épanouissante.

Veuillez noter que nous ne disposons pas de psychologues ni de personnel thérapeutique spécialisé sur place durant le camp d'été ; nous ne sommes donc pas toujours en mesure de répondre aux besoins de tous les enfants.

Ressentir le mal du pays est parfaitement normal, en particulier pour les plus jeunes enfants et ceux qui participent à un camp pour la première fois. Nos parents de maison expérimentés et notre équipe pastorale le comprennent bien et adoptent une approche bienveillante et rassurante pour aider les enfants à s'acclimater.

Nous encourageons les enfants à se faire des amis, à participer aux activités et à s'intégrer pleinement à la vie du camp, tout en leur offrant une attention personnalisée et un soutien affectif en cas de besoin. La plupart d'entre eux reprennent rapidement confiance à mesure qu'ils s'adaptent à leur nouvelle routine.

Si le mal du pays persiste ou si nous avons des inquiétudes quant au bien-être de votre enfant, nous prendrons contact avec vous afin de faire le point et de convenir ensemble de la meilleure démarche à suivre.

Tarifs et réservations

Les tarifs de notre camp d'été comprennent un programme varié de cours de langues, de sports, d'activités et d'excursions, l'hébergement et les repas étant assurés selon la formule choisie.

Le camp d'été en internat comprend :

  • Un hébergement confortable et encadré sur le campus
  • Tous les repas et le blanchissage du linge personnel
  • Les cours d'anglais ou de français le matin
  • Un programme complet de sports, d'activités et d'excursions
  • Des activités de soirée encadrées et des excursions le week-end
  • Les transferts depuis et vers l'aéroport de Genève aux dates officielles d'arrivée et de départ, pendant les horaires prévus

Le camp d'été en externat comprend :

  • Le déjeuner et le goûter de l'après-midi
  • Les cours d'anglais ou de français le matin
  • Un programme complet de sports, d'activités et d'excursions pendant les heures du camp de jour
  • L'encadrement tout au long du programme quotidien

Bien que les tarifs de notre camp d'été couvrent le programme principal, certaines activités optionnelles et dépenses supplémentaires ne sont pas incluses :

  • Les activités premium optionnelles, telles que la Juventus Football Academy, le parapente, le karting et le parachutisme
  • Les forfaits de photos numériques personnelles
  • Assurance maladie et assurance médicale obligatoires en Suisse
  • Vols à destination et en provenance de la Suisse
  • Les transferts aéroport en dehors des dates officielles et des horaires prévus, ou depuis d'autres aéroports
  • L'argent de poche et toute dépense supplémentaire engagée pendant le camp

Nous recommandons vivement aux parents de souscrire une assurance voyage et annulation complète avant l'arrivée de leur enfant, celle-ci n'étant pas incluse dans les frais de camp.

Oui. Afin de faciliter au maximum le voyage des familles, les transferts depuis et vers l'aéroport de Genève sont inclus dans les frais du Summer Camp pour les élèves internes arrivant et partant aux dates officielles d'arrivée et de départ et durant les horaires de transfert prévus. Si votre enfant voyage en dehors de ces horaires ou via un autre aéroport, des transferts supplémentaires peuvent être organisés moyennant des frais additionnels. N'hésitez pas à contacter notre équipe si vous avez besoin d'aide pour organiser le voyage de votre enfant.

Avant l'arrivée, les familles reçoivent une liste détaillée des affaires à prévoir, comprenant les vêtements indispensables, les tenues de sport, les effets personnels ainsi que tout équipement requis pour des activités spécifiques. Nous vous recommandons de passer cette liste en revue avec votre enfant afin de vous assurer qu'il soit parfaitement préparé pour son aventure au Summer Camp au cœur des Alpes suisses.

  • En cas d'annulation d'une place au Summer Camp 65 jours ou plus avant le début de la session réservée, le montant versé sera remboursé, déduction faite de frais d'annulation de CHF 500.
  • En cas d'annulation d'une place moins de 65 jours avant le début de la session, ou après le début de celle-ci, la totalité des frais de camp n'est pas remboursable.
  • Aucun remboursement ne sera accordé en cas d'arrivée tardive, de départ anticipé, de retrait volontaire, de renvoi ou d'absence pour cause de maladie, d'urgence familiale ou pour tout autre motif.
  • Aucune modification d'une session de Summer Camp réservée n'est autorisée dans les 65 jours précédant sa date de début. Toute demande de changement de session durant cette période sera considérée comme une annulation et ne donnera lieu à aucun remboursement.
  • Les options supplémentaires annulées dans les 28 jours précédant le début du camp, ou après le début de la session, ne sont pas remboursables.
  • Aucun remboursement ne sera accordé si un élève n'est pas en mesure de voyager en raison de documents de voyage expirés ou non valides, ou si l'embarquement lui est refusé pour quelque raison que ce soit. Il incombe aux parents de s'assurer de la validité de l'ensemble des documents de voyage. Un passeport en cours de validité est exigé pour les voyages en avion.
  • Si un organisme officiel, tel que l'Organisation mondiale de la santé, déclare une pandémie mondiale et que les restrictions internationales qui en résultent empêchent les élèves de voyager, l'École remboursera l'intégralité des frais de camp en francs suisses ou émettra un avoir à valoir sur un futur programme académique, d'été, d'hiver ou d'intégration. Cet avoir sera valable pendant deux ans.
  • Si aucune pandémie mondiale n'a été formellement déclarée, les élèves choisissant de ne pas voyager ne pourront prétendre à un remboursement si leur annulation intervient dans les 65 jours précédant le début de la session de Summer Camp réservée.

Dates limites d'annulation des sessions 2027

  • Sessions 1A et 1B : vendredi 23 avril 2027
  • Sessions 2A et 2B : vendredi 7 mai 2027
  • 3e séance : vendredi 21 mai 2027

Dates limites d'annulation des options supplémentaires pour 2027

  • Sessions 1A et 1B : dimanche 30 mai 2027
  • Sessions 2A et 2B : dimanche 13 juin 2027
  • 3e séance : dimanche 27 juin 2027

Prêt à organiser l'aventure estivale de votre enfant ? Remplissez simplement notre formulaire d'inscription en ligne pour le camp d'été pour commencer. Une réduction pour fratrie est proposée aux familles inscrivant plusieurs enfants. Dès réception de votre dossier, notre équipe vous guidera dans les étapes suivantes afin de rendre les démarches aussi simples que possible.

Prêt à offrir à votre enfant un été inoubliable ?

Contactez-nous dès maintenant !