Les enfants âgés de 5 à 16 ans
Camps d’été internationaux en Suisse
Colonie de vacances en Suisse
« L'été à La Garenne » rassemble des enfants et des adolescents âgés de 5 à 16 ans venus du monde entier pour vivre une expérience inoubliable dans les Alpes suisses. Avec un choix entre internat et externat, les enfants se font des amis, découvrent différentes cultures et se créent des souvenirs qui resteront gravés dans leur mémoire longtemps après leur retour chez eux.
Notre programme 2027 allie l'apprentissage de l'anglais ou du français à des aventures en plein air, des activités sportives, des ateliers créatifs et des excursions, le tout dans le cadre sécurisant et bienveillant de notre internat international.
« La Garenne est un endroit merveilleux et je suis reconnaissante que mon enfant ait la chance de le découvrir et d’être entouré de vous tous qui vous investissez ainsi pour nos enfants ! »
Aventure, sport et nouvelles expériences
Découvrir de nouvelles expériences est un élément essentiel du camp d’été. Notre programme propose une grande variété d’activités, allant des aventures en plein air dans les Alpes suisses aux sports, en passant par des activités créatives, des excursions et des découvertes culturelles. Les enfants peuvent également choisir parmi une sélection d’options supplémentaires, notamment notre programme de football Juventus, désormais accessible aux 8 à 16 ans, et notre toute nouvelle Académie de golf d'été.
Tranches d'âge
Nos stages d'été sont organisés en trois tranches d'âge : de 5 à 9 ans, de 10 à 12 ans et de 13 à 16 ans. Cela nous permet de proposer des activités et des expériences adaptées à l'âge, aux capacités et aux centres d'intérêt de chaque enfant.
Bien plus qu'une simple colonie de vacances
Le camp est l'occasion d'apprendre, de s'épanouir et de gagner en autonomie. Grâce à une immersion en anglais ou en français, les enfants développent naturellement leurs compétences linguistiques, tout en nouant des amitiés internationales, en découvrant différentes cultures et en apprenant à assumer davantage de responsabilités dans un environnement de camp bienveillant.
Qu'ils soient internes ou externes, les enfants peuvent se réjouir à l'idée de passer un été actif et varié, placé sous le signe de l'amitié, de la découverte et des nouvelles expériences, dans l'un des plus beaux cadres montagneux de Suisse.
Frais d'inscription aux stages d'été
Les programmes de deux semaines sont proposés à partir de 7 200 CHF pour les élèves en internat et de 6 550 CHF pour les élèves externes. Consultez l'intégralité de nos tarifs et conditions.
Pourquoi choisir La Garenne pour votre camp d’été en Suisse ?
La Garenne allie l'expérience d'un internat international au plaisir, à l'aventure et aux liens d'amitié propres à un camp d'été dans les Alpes suisses.
- Encadrement expérimenté : surveillance 24 h/24 et 7 j/7 pour les élèves en internat, avec des contrôles quotidiens du bien-être et un ratio de 4 élèves pour 1 animateur
- Apprentissage des langues : cours d'anglais ou de français le matin, associés à des activités, des sports et des excursions l'après-midi
- Communauté internationale : une cinquantaine de nationalités sont représentées, ce qui permet aux enfants de se faire des amis venus du monde entier
- Programmes adaptés à chaque tranche d'âge : activités conçues pour les enfants et les adolescents âgés de 5 à 16 ans
- Internat ou centre aéré : des formules flexibles pour les familles, avec des installations sûres et modernes pour tous les élèves
- Cadre des Alpes suisses : un magnifique site montagneux offrant de nombreuses possibilités d'aventures en plein air, de découvertes et de nouvelles expériences
Les frais d'inscription au camp d'été comprennent :
- Hébergement et pension complète pour les élèves internes
- Déjeuner et goûter pour les élèves externes
- Cours d'anglais ou de français
- Sports et activités
- Expéditions et excursions
- Transport pour les activités hors campus
- Tenue du camp d'été pour les enfants de 5 à 12 ans
- Linge personnel des élèves internes
- Wi-Fi
- Transferts depuis et vers l'aéroport de Genève pour les élèves internes, selon dates et horaires officiels
Les frais d'inscription au camp d'été ne comprennent pas :
- Options supplémentaires, telles que le football de la Juventus, le parapente et le forfait photo
- Assurance maladie et assurance médicale obligatoires en Suisse
- Argent de poche
- Vols à destination et en provenance de la Suisse
- Toutes les dépenses supplémentaires engagées pendant le camp
Dates et tarifs des camps d'été
Juin 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |
Juillet 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Août 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
Juin 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |
Juillet 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Août 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
Juin 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |
Juillet 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Août 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
Juin 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |
Juillet 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Août 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
Juin 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |
Juillet 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Août 2027
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
Exemples d'activités par tranche d'âge
De 5 à 9 ans
Cliquez ici pour découvrir des idées d'activités
01
Randonnée en montagne
Prendre de l’altitude et admirer des panoramas alpins à couper le souffle.
02
Laser tag
Coopérer avec adresse et audace pour remporter la victoire.
03
Parc d’attractions
Un parc d’aventure sécurisé avec manèges, toboggans et défis.
04
S’initier aux arts du cirque en toute sécurité.
Apprenez les techniques du cirque dans le cadre sécurisé d'un parc de saut.
05
Visite de ferme
S’occuper des animaux et découvrir la vie à l’alpage.
06
Ateliers d’art
Laisser libre cours à sa créativité dans nos studios.
07
Fête mousse
Une activité en plein air pour tout le camp.
08
Glow Party
S’habiller en blanc et briller dans le noir !
09
Parc aquatique
Toboggans, pataugeoires et vagues artificielles.
10
Fabrique de chocolat
Découvrir la fabrication du chocolat et goûter de délicieuses douceurs.
11
Défilé du 1er août
Célébrer la Fête nationale suisse.
12
Pâtisserie
Perfectionner ses talents de pâtissier.
13
Parcours aventure dans les arbres
Grimper jusqu’à la cime pour une expérience exaltante.
14
Natation
Se rafraîchir dans la piscine extérieure.
15
Patinage sur glace
Enfiler ses patins et montrer ses talents.
Figurants âgés de 5 à 9 ans
01
Lake Camp (8+)
4 activités nautiques, par exemple : rafting, voile, pédalo et bodyboard
02
Juventus Football (8+)
4 séances d’entraînement avec des entraîneurs Juventus accrédités.
03
Europa Park (8+)
Voyage de 2 jours dans un parc d’attractions en Allemagne.
04
ROBOTIQUE & 3D
Découverte de l'univers de l'impression 3D et de la conception assistée par ordinateur en 3 séances
05
ÉQUITATION
Deux séances aux écuries, avec une balade encadrée.
10-12 ans
Cliquez ici pour découvrir des idées d'activités
01
Mur d'escalade
Surmonte tes peurs et atteins le sommet
02
Parc d’attractions
Un parc d’aventure sécurisé avec manèges, toboggans et défis.
03
Laser tag
Coopérer avec adresse et audace pour remporter la victoire.
04
Expédition
Partez en randonnée à travers monts et vallées et passez la nuit au cœur des Alpes suisses.
05
Parc aquatique
Toboggans, pataugeoires et vagues artificielles.
06
Glow Party
S’habiller en blanc et briller dans le noir !
07
Parc de trampolines
Jusqu'où irez-vous ? Du plaisir à bondir dans le meilleur parc de trampolines de Suisse.
08
Fabrique de chocolat
Découvrez l'histoire de la fabrication du chocolat et repartez avec quelques friandises.
09
Sports de balle
En intérieur ou en extérieur, profitez du bowling, du tennis, du football et bien plus encore.
10
Défilé du 1er août
Célébrer la Fête nationale suisse.
11
Vol en salle
Découvrez les sensations de la chute libre dans une soufflerie verticale.
12
Pâtisserie
Perfectionner ses talents de pâtissier.
13
Randonnée en montagne
Prendre de l’altitude et admirer des panoramas alpins à couper le souffle.
14
Parcours aventure dans les arbres
Grimper jusqu’à la cime pour une expérience exaltante.
15
Natation
Se rafraîchir dans la piscine extérieure.
16
Centre thermal
Et… respirez. Détendez-vous dans les bassins thermaux naturels et laissez vos soucis s'envoler.
17
VTT
Enfourchez votre vélo et partez en forêt pour une superbe descente (boueuse ?!).
18
Achats
Dépensez votre argent de poche durement gagné pour acheter des souvenirs à votre famille et à vos amis.
19
Patinage sur glace
Enfiler ses patins et montrer ses talents.
20
Tir à l'arc
Aiguisez votre concentration et visez juste, à chaque fois.
Figurants de 10 à 12 ans
01
Camp du Lac
4 activités nautiques, par exemple : rafting, voile, pédalo et bodyboard.
02
JUVENTUS FOOTBALL
4 séances d’entraînement avec des entraîneurs Juventus accrédités.
03
Robotique
Découverte de l'univers de l'impression 3D et de la conception assistée par ordinateur en 3 séances
04
ÉQUITATION
Deux séances aux écuries, avec une balade encadrée.
05
Europa-Park
Voyage de 2 jours dans un parc d’attractions en Allemagne.
13-16 ans
Cliquez ici pour découvrir des idées d'activités
01
Rafting
Prenez le large et descendez le Rhône à toute vitesse : votre bateau remportera-t-il la course ?
02
Laser tag
Coopérer avec adresse et audace pour remporter la victoire.
03
Wakeboard
Mettez votre force et votre endurance à l'épreuve en surfant sur les vagues du lac Léman.
04
Spéléologie
Partez à la découverte de l'un des réseaux de grottes les plus étendus de Suisse en compagnie d'un guide.
05
Sauts depuis un pont
Accrochez-vous bien avant de sauter d'un pont pour atterrir dans la première canopée en contrebas.
06
Chariot de montagne
Foncez sur les sentiers de montagne à bord d'un kart de descente robuste.
07
Expédition
Chaussures de randonnée, sac de couchage, sac à dos : participez à une randonnée avec nuitée dans les Alpes.
08
Escalade
Le port d'un casque et de gants est obligatoire pour descendre en rappel le long de la paroi rocheuse.
09
Les joies du lac
Détendez-vous à bord du bateau de La Garenne ou rafraîchissez-vous en piquant une tête dans le lac Léman.
10
Cuisine et cocktails
Préparez de délicieuses bouchées et essayez-vous à l'art de la création de cocktails sans alcool.
11
Escapade citadine
Découvrez les villes lacustres de Montreux et de Lausanne, ou encore la capitale, Berne.
12
Natation
Faites quelques longueurs et profitez de la piscine extérieure.
13
Escape Room
Résous l'énigme et franchis la ligne d'arrivée en premier.
14
Canyoning
Accrochez-vous bien pour une descente unique sur un toboggan aquatique plein de rebondissements.
15
Centre thermal
Et… respirez. Détendez-vous dans les bassins thermaux naturels et laissez vos soucis s'envoler.
16
Achats
Faites-vous plaisir en achetant des souvenirs et des friandises suisses pour votre famille et vos amis.
17
Patinage sur glace
Enfilez vos patins – littéralement – et préparez-vous à briller sur la glace.
18
Vol en salle
Décollez au niveau du sol et plongez en chute libre dans une soufflerie.
Figurants âgés de 13 à 16 ans
01
Juventus Football
4 séances d'entraînement avec des entraîneurs officiels + un match
02
Europa-Park
Un séjour de deux jours dans un parc d'attractions en Allemagne, le plus grand d'Europe occidentale.
03
Parapente
Un vol en tandem au-dessus de la spectaculaire vallée du Rhône avec votre moniteur.
04
Parachutisme
Solidement attaché à votre moniteur, descendez en douceur vers le sol.
05
Académie de golf
Une expérience de golf sur mesure et personnalisée dans les Alpes suisses
06
Karting sur piste
Deux séances de vitesse accompagnées d'ateliers sur la sécurité.
Réponses à vos questions
FAQ des camps d’été
Les élèves en internat arrivent le dimanche et restent au camp jusqu'au samedi, à la fin de leur session. Les élèves externes viennent de 8 h 50 à 18 h, du lundi au samedi pendant la première semaine et du lundi au vendredi pendant la dernière semaine.
Hébergement en pension complète, cours d'anglais ou de français, activités et excursions, transport pour les activités hors campus, service de blanchisserie personnel, ainsi que les transferts depuis et vers l'aéroport de Genève aux dates officielles et selon les horaires publiés. L'uniforme du camp d'été est également inclus pour les élèves âgés de 5 à 12 ans.
Le déjeuner et un goûter, les cours d’anglais ou de français, les activités et les excursions, ainsi que le transport pour les activités hors campus. L’uniforme du camp d’été est également inclus pour les élèves âgés de 5 à 12 ans.
Les options supplémentaires, l'assurance maladie et médicale suisse, l'argent de poche, les vols aller-retour vers la Suisse, les frais liés aux dommages causés aux biens de l'école et toute dépense supplémentaire engagée pendant le camp. Nous recommandons vivement aux parents de souscrire une assurance voyage et annulation tous risques.
Les élèves en internat sont hébergés dans nos résidences confortables et modernes situées sur le campus, sous la surveillance de notre équipe d'encadrement.
Les élèves externes suivent les cours de 8 h 50 à 18 h, du lundi au samedi pendant la première semaine et du lundi au vendredi pendant la dernière semaine. Les cours du matin commencent à 9 h.
Les adolescents âgés de 13 à 16 ans bénéficient d'un programme spécialement conçu pour leur tranche d'âge, alliant des cours d'anglais ou de français à des activités sportives, des aventures en plein air, des excursions et diverses activités dans les Alpes suisses.
Les élèves choisissent entre l'anglais et le français pour leurs cours du matin, du lundi au vendredi. Des cours sont proposés pour tous les niveaux, de débutant absolu à avancé.
Les élèves internes sont encadrés tout au long de leur séjour par le personnel expérimenté de La Garenne. Les élèves externes sont encadrés tout au long de leur programme quotidien et de leurs activités. L'encadrement est adapté en fonction de l'âge des élèves et des activités proposées.
Oui. Si les parents prévoient de rester dans la région pendant le camp d'été, leur enfant devra y participer en tant qu'élève externe. L'internat est plus efficace lorsque les enfants s'immergent pleinement dans la vie du camp, qu'ils parviennent à s'adapter à leur nouvelle routine et à développer leur autonomie.
EN SAVOIR PLUS
Poursuivez le voyage
Découvrez des activités, des expériences et des informations pratiques pour vous aider à organiser un été inoubliable à La Garenne.
Prêt à offrir à votre enfant un été inoubliable ?
Contactez-nous dès maintenant !