有何不同?兩條途徑,同一個目標:為每位學生找到最適合的選擇
Estimated reading time: 8 minutes
在 La Garenne,教育絕非千篇一律。每位學生都擁有獨特的優勢、抱負與學習方式。針對 16 至 18 歲的學生,學校提供兩條截然不同的學術途徑:國際文憑大學預科課程(International Baccalaureate Diploma Programme,簡稱 IBDP)與高中文憑課程(High School Diploma,簡稱 HSD)。兩者皆旨在為學生升讀大學與未來的成功奠定基礎,但所採用的路徑各有千秋。在此階段選擇學術途徑,不僅僅是挑選學科或備戰考試,更是學生審視自身優勢、發掘內在動力,並思考未來教育方向的良機。在 La Garenne,我們深信深入了解每位學生,正是做出這項重要決策的起點。
什麼是 IBDP?
國際文憑大學預科課程(IBDP)是一項嚴謹且具學術挑戰性的課程,廣受全球大學認可。學生需研讀涵蓋多個學科範疇的六門科目,並以三大核心要素為基石:知識理論(Theory of Knowledge)、拓展論文(Extended Essay)以及創意、行動與服務(Creativity, Activity, Service)。
IBDP 架構嚴謹且以考試為導向,鼓勵學生培養卓越的分析思維、學術寫作能力與學科精通度。它非常適合熱愛學術挑戰、在自律環境中茁壯成長,並以競爭激烈的頂尖大學為目標的學生。該課程的廣泛度激發學生在不同學術領域之間建立連結,同時培養高等教育所需的獨立自主能力。在兼顧多門學科與核心要素的過程中,學生也能提升時間管理、研究技巧與批判性思維。對於喜愛涉獵廣泛學科的學生而言,這種結構化的學習方式尤為豐碩。
在 La Garenne International School,我們在追求學術抱負的同時,深知每位學生都擁有個人優勢與發展空間。鼓勵學生認識這些特質,有助於他們充滿自信地迎接具挑戰性的課業,並培養達成目標所需的堅韌毅力。

什麼是 HSD?
高中文憑課程(HSD)提供更靈活且個性化的學習體驗。學生將學術科目與現實世界實務學習相結合,選修 IBDP 單科證書課程(IBDP Certificate)與 HSD 科目。評量方式兼具外部考試、課堂作業與專案導向學習,既確保學術嚴謹性,又強調實際應用能力。該課程採用學分制,並獲得新英格蘭學校與學院協會(NEASC)的全面認證,確保符合國際公認的嚴格標準。
與 IBDP 不同的是,學生無須修讀語言 A 文學課程,並可選擇更具針對性的科目組合。其核心課程亦有所不同,涵蓋生活技能、實習經驗以及強調獨立性、反思與實踐參與的熱情專案(Passion Project)。HSD 旨在將學習與現實情境緊密結合。對於已對特定學科展現濃厚興趣,或能從多元知識應用方式中獲益的學生而言,這種彈性尤為寶貴。透過將學術研習與實踐經驗相結合,該課程鼓勵學生體會所學內容的實用意義,並為自己的學習歷程承擔更多責任。學生得以建立實用技能、探索志趣並累積課堂之外的經驗,為邁向包括國際、美國及以職業為導向的各類大學途徑奠定堅實基礎。
這種學術研習、評量與實務應用之間的平衡,確保 HSD 學生能為大學及未來發展做好充分準備。選擇 HSD 途徑的學生升讀各類大學,許多人成功進入重視獨立自主、主動精神與應用學習的熱門競爭與專業化課程。
正如一位學生所言,HSD 是「一個在面對學術挑戰的同時,能探索自己真正興趣的機會」。
探索個人熱情的機會是強大的動力泉源。無論學生是對創意領域、商業、科技還是其他範疇感興趣,擁有探索志趣的空間都能激發好奇心與主動性,並讓學生開始理解自身能力與抱負如何與未來的機遇相契合。

核心差異:架構與學習體驗
IBDP 與 HSD 之間的一大關鍵差異在於學習架構與評量方式。IBDP 要求學生研讀涵蓋廣泛領域的六門科目,其中包括一門語言 A 課程。相較之下,HSD 則具備更高的專業化彈性,能根據學生的優勢與未來目標量身打造更集中的選課方案。IBDP 遵循明確規範的學術框架,外部考試在最終成績中佔有重要比重。學生需透過論文、課堂作業與筆試接受評量,這需要持之以恆的毅力、條理性以及良好的學習習慣。
HSD 提供更廣泛且多元的學習體驗。雖然學術研究依然重要,但學生同時透過專案、學習歷程檔案與實踐成果接受評估。例如,「熱情專案」(Passion Project)讓學生深入探索個人興趣,無論是創作產品、領導推廣活動還是進行研究,並最終在展覽中呈現成果。熱情專案為學生提供了主導一項構想並貫徹不同發展階段的契機。這一過程涵蓋探討主題、發現挑戰、做出決策並向他人展示成果。在此過程中,學生有機會鍛鍊解決問題的能力、創造力與獨立思考能力,同時體會到真正的進展往往需要耐心與適應力。工作實習與生活技能課程更進一步豐富了這條升學途徑,協助學生建立自信、培養獨立性,並掌握超越學術成就的跨領域技能。
兩條學習途徑均包含透過考試與課業表現的正式評估。然而,它們在學術廣度與應用學習之間的平衡各有側重。兩者皆能通往優質的大學;關鍵在於選擇最能讓學生展現最佳自我的環境。沒有任何一條途徑本質上優於另一條。真正重要的,是課程是否契合學生的學習偏好、學術興趣與未來規劃。熱愛廣泛學術研究的學生可能會發現 IBDP 特別具激勵性,而另一位學生則可能在 HSD 融合學科與實踐經驗的環境中蓬勃發展。兩種方式皆能提供富有意義的挑戰以及個人成長的機會。
哪一條途徑最適合您?
在 IBDP 與 HSD 之間做出選擇,取決於學生的個別情況。
IBDP 最適合熱愛學術廣度、在條理分明的環境中表現出色,並能受到傳統考試與學術寫作激勵的學生。
HSD 則非常適合偏好個人化學習方式、在實際生活場景中能靈活應用所學,並希望在課堂之外探索興趣同時培養獨立性的學生。
兩條途徑都需要投入、條理性與成長的意願。其差異在於學生如何投入各自的學習歷程。
做出此項決定需要學生、家庭與教師之間進行深入探討。學術表現是一項重要考量,但學習動機、偏好的學習風格、個人興趣以及大學志向也同樣關鍵。花時間審慎探索這些因素,有助於學生做出更明智的抉擇,並帶著更清晰的方向感邁向中學的最後幾年。
我們的教育理念是支持學生發揮個人潛能,而非期望每個人都遵循相同的軌跡。尊重不同的志向讓我們能夠珍視廣泛多元的成就——從學術研究與優異的考試成績,到創意專案與實踐成就皆然。這種方式鼓勵年輕學子認識自身優勢,同時對嶄新的可能性保持開放的心態。
為未來做好準備
歸根結底,IBDP 與 HSD 的宗旨一致:培養自信、有能力且獨立的年輕人。無論是透過深度的學術探索還是應用學習,學生在畢業時都將具備邁入大學及未來生活所需的技能、知識與心態。從中學過渡到大學,也意味著要學會獨立決策、承擔責任並適應陌生的環境。這兩項課程都為培養這些特質提供了契機,儘管學生是透過不同類型的學習體驗來獲得。學術研究、協同合作專案與實踐挑戰,都能為迎接下一階段教育建立所需的信心。
我們深信,為未來做好充分準備遠不止獲得一紙文憑。這意味著幫助年輕學子理解自己的抱負、發掘自身才能,並建立追尋對自己有意義之方向的信心。透過提供多樣化的教育途徑,La Garenne 致力於讓學生在為人生的下一篇章做準備的同時,也能實現個人的全面成長。
在 La Garenne,重點不僅僅在於選擇一項課程。更在於在全面獲得認證且享譽國際的體系架構下,選擇一條能讓每位學生茁壯成長、收穫成功並在世界上留下獨特印記的途徑。
重點摘要
- La Garenne 提供兩條學術途徑:國際文憑大學預科課程(IBDP)與高中畢業文憑課程(HSD),滿足學生的不同需求。
- IBDP 著重於學術嚴謹性與學科素養,培養分析能力與學科精通度;而 HSD 則提供靈活且個人化的學習體驗。
- HSD 學生將 IBDP 單科證書課程與真實世界應用相結合,包括專案與生活技能,以提升獨立性與責任感。
- 兩條途徑皆為學生升讀大學做好準備,但在架構與評估方式上各具特色,充分體現個人的優勢與抱負。
- 在 IBDP 與 HSD 之間做出抉擇,需要學生全面考量自身的學習風格、動機與未來目標,以開啟成功的學習歷程。

